최근에 나온 에스페란토 원작 소설 ‘Bunsun kaj Aiko’ (조성호 저)

2020.06.13 09:45

Kulturcentro

조회 수288
본문에 추가된 대표 썸네일 사진

최근에 나온 에스페란토 원작 소설 ‘Bunsun kaj Aiko’ (조성호 저) 부제 : Rememore al mia unua amo)가 출간되었습니다!
La unua originala novelo en Esperanto el Koreio, verkita de prof. CHO Sung Ho!

‘춘향전’과 ‘유전학(Genetiko)’을 에스페란토로 번역하여 세계 에스페란토계에 알린바있는 조성호교수께서  에스페란토 원작소설을 출간하였습니다.

이 소설은 작가의 첫사랑을 소재로 한 순수한 젊은시절의 사랑이야기입니다.

세계적으로 저명한 네델란드의 Rob Moerbeek님은 이 소설을 ‘매우 수준 높은 작품’ 이라고 평가하고 있습니다.

구입을 원하는 분은 에스페란토 문화원으로 신청바랍니다.

(책값 10,000원 송료 3,000원 :13,000원 국민 068-21-0187-603 이중기)

(저자 인터뷰)

http://www.g-world.co.kr/home/commu.mpage?cmd=m-commu-puple-view&boardno=1135&boardType=puple_interview

출판사 서평

– 이토록 순결한 사랑이라니……

독자의 마음을 시리게 할 소설이 출간되었다. 슬프고도 가련한 사랑을 오랜 세월 가슴에 끌어안고 있어야만 했던 시간들. 이 소설에는 드러내지 않는, 그러나 읽는 내내 가슴이 먹먹한 사랑이 있다. 평범한 사랑이 이토록 어렵다는 것을 반증하는 것일까.

첫사랑의 기억을 작가는 오랫동안 품고 있을 뿐이었다. 고통의 무게가 짓누를 때마다 떠오르는 그녀……

“길고 먼 여행을 하였습니다. 이제 그만 여기서 멈추려 합니다.”

이 짧은 문장에 함축된 사랑의 모습을 들여다볼 시간이다. 이 소설은 아름다웠던 ‘첫사랑’, 그 의미를 본질적으로 해소하는 데 의의가 있다. 고통의 기억을 소설로 승화시킨 조성호 작가의 첫 소설집 『첫사랑의 추억』이다.

 

댓글 쓰기

비회원 프로필 이미지
댓글 0
36
조성호교수가 추천하는 에스페란토 원작작가 Johan Hammond Rosbach의 소설.
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2021.01.15
  • 조회수 : 83
Kulturcentro 2021.01.15 83
35
여류 에스페란토 원작작가 Zora Heide의 두 작품 추천
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2021.01.14
  • 조회수 : 87
Kulturcentro 2021.01.14 87
34
Fluo de Vivo (생명의 흐름)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2021.01.04
  • 조회수 : 85
Kulturcentro 2021.01.04 85
33
Tra la padoj de la vivo (인생의 소롯길을 지나서)파일 첨부됨
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.12.16
  • 조회수 : 34
Kulturcentro 2020.12.16 34
32
Stelsemantoj en la ora nordo (황금시절 북유럽의 별 심은 사람들)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.12.03
  • 조회수 : 102
Kulturcentro 2020.12.03 102
31
에스페란토 원작 소설 ‘Bunsun kaj Aiko’ (조성호 저)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.12.02
  • 조회수 : 40
Kulturcentro 2020.12.02 40
30
Esperanto por mi (16명의 에스페란토 활동기)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.12.02
  • 조회수 : 134
Kulturcentro 2020.12.02 134
29
유리안 모데스트의 소설 ‘Averto pri murdo’
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.11.23
  • 조회수 : 131
Kulturcentro 2020.11.23 131
28
Koreaj Malnovaj Rakontoj (전통 전래 이야기 모음집)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.11.12
  • 조회수 : 129
Kulturcentro 2020.11.12 129
27
에스페란토로 읽고 듣는 불교 설화 및 우화 CD를 추천합니다.
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.09.03
  • 조회수 : 209
Kulturcentro 2020.09.03 209
26
Sen familio
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.08.07
  • 조회수 : 299
Kulturcentro 2020.08.07 299
25
카드로 공부하는 ‘자멘호프 연습문’
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.08.04
  • 조회수 : 236
Kulturcentro 2020.08.04 236
24
카드로 공부하는 ‘에스페란토 입문 (이중기저)’
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.08.03
  • 조회수 : 250
Kulturcentro 2020.08.03 250
23
카니발 (사육제)/ Karnavalo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.18
  • 조회수 : 231
Kulturcentro 2020.07.18 231
22
꿈 소설 / Sonĝonovelo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.17
  • 조회수 : 244
Kulturcentro 2020.07.17 244
21
내일 우리 다시 봅시다. / Morgaŭ denove ni vidu.
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.16
  • 조회수 : 231
Kulturcentro 2020.07.16 231
20
길가에서의 소풍 / Pikniko ĉe vojrando
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.15
  • 조회수 : 225
Kulturcentro 2020.07.15 225
19
아르데스 / Ardes
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.14
  • 조회수 : 236
Kulturcentro 2020.07.14 236
18
일본 제국군의 위안부들/ Konsolvirinoj de Japana Imperia Armeo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.13
  • 조회수 : 259
Kulturcentro 2020.07.13 259
17
한국에서 온 편지들/ Leteroj el Koreio
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.07.01
  • 조회수 : 253
Kulturcentro 2020.07.01 253
16
과거에서 온 남자/ La viro el la pasinteco
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.30
  • 조회수 : 221
Kulturcentro 2020.06.30 221
15
직접교육방법으로 배우는 에스페란토/ Esperanto per rekta metodo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.29
  • 조회수 : 246
Kulturcentro 2020.06.29 246
14
고대 중국의 소설들 / Noveloj el antikva Ĉinio
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.27
  • 조회수 : 253
Kulturcentro 2020.06.27 253
13
아름다운 꿈/ Bela sonĝo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.26
  • 조회수 : 232
Kulturcentro 2020.06.26 232
12
세계의 일상 생활 / Ĉiutaga vivo tra la mondo
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.25
  • 조회수 : 232
Kulturcentro 2020.06.25 232
11
그림 형제의 동화들/ Fabeloj de la fratoj GRIMM
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.24
  • 조회수 : 349
Kulturcentro 2020.06.24 349
10
에스페란토의 역사 / Historio de la lingvo Esperanto
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.23
  • 조회수 : 262
Kulturcentro 2020.06.23 262
9
에스페란토로 말하기 / Esperanto tiel parolata파일 첨부됨
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.22
  • 조회수 : 249
Kulturcentro 2020.06.22 249
8
(개정판) 그림으로 읽는 유전학 / Bildstria gvido al Genetiko
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.20
  • 조회수 : 243
Kulturcentro 2020.06.20 243
7
Onia의 여행 (일본편)/ Vojaĝo de Onia (Japana)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.19
  • 조회수 : 236
Kulturcentro 2020.06.19 236
6
한국 소설 문학 선집 (Korea antologio de noveloj)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.18
  • 조회수 : 273
Kulturcentro 2020.06.18 273
5
기본 문학 문선 (Baza literatura krestomatio)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.16
  • 조회수 : 255
Kulturcentro 2020.06.16 255
4
에스페란토판 ‘성경 (Biblio)’
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.16
  • 조회수 : 266
Kulturcentro 2020.06.16 266
3
자멘호프의 ‘원작 작품집 (Originala Verkaro)’ 1
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.15
  • 조회수 : 765
Kulturcentro 2020.06.15 765
현재글 입니다.
최근에 나온 에스페란토 원작 소설 ‘Bunsun kaj Aiko’ (조성호 저)
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2020.06.13
  • 조회수 : 288
Kulturcentro 2020.06.13 288
1
‘에스페란토 책 방’을 열면서…
  • 작성자 : Kulturcentro
  • 작성일 : 2019.03.12
  • 조회수 : 368
Kulturcentro 2019.03.12 368

에스페란토를 배워 즐길수 있는 방법은 여러가지가 있습니다.

여행하기, 세계에 친구 사귀기, 자기 전문 또는 관심 분야에 대한 정보 얻기, 에스페란토 문학 감상하기등등.

문화원에서는 ‘에스페란토 책방’을 통하여 에스페란티스토들에게 좋은 책을 추천해 드리니, 에스페란토 독서에 도움이 되길 바랍니다. 추천하는 책은 ‘에스페란토 문화원’에서 구입할수 있습니다.