10차 이란 에스페란토 대회(2023. 4. 27-30) 개최 안내!
La 10-a Irana Esperanto-Kongreso okazos!

Kulturcentro | 15 Aprilo 2023 | 새소식(Novaĵoj) | Neniu komento

La 10-a Irana Esperanto-Kongreso (IrEK-10)

제 10차 이란 에스페란토 대회가 2023년 4월 27일부터 30일까지 대면과 비대면으로 열리니 많은 참여를 바랍니다.

Ni ŝatus informi tiujn, kiuj interesiĝas pri Esperanto en Irano, ke la 10-a Irana Esperanto-Kongreso (IrEK-10) okazos de la 27a ĝis la 30a de aprilo 2023 ĉeeste kaj virtuale.
En la kongreso partoprenos iranaj kaj neiranaj esperantistoj, i.a. instruistoj kaj aktivuloj de la lingvo Esperanto, por plifortigi kaj divastigi la Movadon.
La unuaj du tagoj de la Kongreso okazos ĉeeste en la komplekso de sano, sporto kaj hidroterapio nomata “La Revo de l’ Vivo” situanta en la urbo Babolsar, norde de Irano, kaj la finaj du tagoj de la kongreso okazos virtuale en Zoom. La ĉefa temo de la 10-a Irana Esperanto-Kongreso “Post-Esperanta Mondo” estis elektita por diskuti la mondan perspektivon post la plena akcepto de Esperanto kiel la internacia lingvo en la tuta mondo kaj la ŝanĝoj sekve de tio.
Same kiel la antaŭaj IrEK-oj, ankaŭ ĉi-jare serio da diversaj kulturaj kaj artaj programeroj estos prezentitaj al la partoprenantoj kune kun edukaj labor-renkontiĝoj kaj sciencaj kunsidoj kun prelegoj de esperantistaj fakuloj el la tuta mondo.

Aliĝ-informoj:

Aliĝi al la virtuala parto estas senpaga.
Aliĝ-kotizo por la ĉeesta parto:
Membroj de IREA: 100 mil Tomanoj, Junaj membroj ĝis 35 Jaraĝa kaj kunuloj: 70 mil Tomanoj,
Ne-membroj: 150 mil Tomanoj, Junuloj kaj kunuloj ne-membroj: 100 mil Tomanoj.
Eksterlandanoj pagos la kotizon de 20 Eŭroj surloke. LKK povas helpi por rezervi tranoktejon. Por tio necesas peti la helpon kiam oni aliĝas. Aliĝoj de irananoj estos validaj nur post la pago de la kotizo. La kotizo pageblas uzante ligilon: www.idpay.ir/espero

Aliĝilo por IrEK-10

Samtempa tradukado de via prelego en 20 lingvojn!

Se vi prezentos vian prelegon vive kaj virtuale, vi povas peti viajn konatojn interpreti vian prelegon simultane en ĝis 20 diversajn lingvojn dank’ al nova opcio de Zoom. Ili povos registri siajn interpretadojn en siaj komputiloj por pli poste alŝuti la registraĵojn en la interreton. Tiukaze, bv. diri al ni la nomo(j)n de la interpretanto(j) kaj la cel-lingvo(j)n kiam ajn vi scias tion: ni aperigos tion en la dekstra kolumno de la programo.

LISTO DE ALIĜINTOJ

Zoom-ligilo por IrEK-10:
https://us02web.zoom.us/j/869 3705 2182
Nur se demandite:
Kunven-Identigilo: 869 3705 2182
Pasvorto: La nomo de nia komuna lingvo per minuskloj

Vive spektebla ankaŭ en la jutuba kanalo de UEA: https://www.youtube.com/UEAviva

Vi povas ĉiam ekscii la UTC-horon en la Esperanta retejo: https://time.is/eo/UTC

Nuna tempo en UTC: 08:01:30

Kongresa Programo (kompletigota)


Horo		Titolo	Prezentanto	Priskribo de la prezentaĵo	Pri la prezentanto	Foto de la prezentanto	Samtempa interpretado
UTC	Tehrano	Titolo	Prezentanto	Priskribo de la prezentaĵo	Pri la prezentanto	Foto de la prezentanto	Samtempa interpretado
Ĵaŭdo, aprilo 27, 2023:
06:30	10:00	Malfermo kaj akcepto, Salutoj, Himno		Salut-mesaĝoj


			D-ro Keyhan Sayadpour		Prezidanto de IrEA
			Inĝ. Ahmad Mamduhi		Prezidanto de ILEI
07:30	11:00	Ĉu oni povas akiri monon per Esperanto?	D-ro Keyhan Sayadpour
08:30	12:00
09:30	13:00	Tag-manĝo
11:00	14:30	Aukcio
12:00	15:30
13:00	16:30
13:30	17:00	Arta-vespero
Vendredo, aprilo 28, 2023:
06:30	10:00	Simorg Projekto de iranaj montoj	D-ro Keyhan Sayadpour
07:30	11:00
08:30	12:00
09:30	13:00	Tag-manĝo
11:00	14:30
12:00	15:30	Prezenti “Esperantisto de la jaro”
12:30	16:00	Fermo de ĉeesta parto

Sabato, aprilo 29, 2023:
09:00	12:30	Nova mondo KUN EO	S-ino Mirejo Groĵan
10:00	13:30	Oni daŭre aŭskultos fakulojn asertantajn, ke Esperanto ne eblas	Vicente Manzano-Arrondo	Ĉi tiu partopreno celas reliefigi konkretan sintenon de fakuloj ene kaj ekster Esperantujo. Temas pri orgojla neado de la realo pere de teoriaj elementoj, sen rimarki la ĉiutagecon. Unu el la konsekvencoj estos, ke pere de Esperanto aperos alia lingvo pli universala.	Viko (Vicente Manzano-Arrondo) estas profesoro pri esplorado de la homa konduto en la Universitato de Seviljo (Hispanujo). Kiel esperantisto, lia ĉefa zorgo ne tiom estas disvastigi la lingvon ekster Esperantujo, sed kunlabori por la celo malplieŭropigi ĝin.
11:00	14:30	Anoncota	Trevor Steele
12:00	15:30
13:00	16:30
14:00	17:30	Postesperanta mondo – kio malhelpas nin atingi tion?	Dr Seán Ó Riain	Ĉiuj Esperanto-parolantoj konsentus, ke mondo, kiu jam adaptis Esperanton kiel sian internacian lingvon, estus pli bona kaj pli justa mondo. Ni laboras por krei tian mondon dum pli ol kvin generacioj. Kiuj estas la faktoroj, kiuj bremsas nian progreson? Kaj kiel ni povas plej bone venki ilin?
15:00	18:30
16:00	19:30	Anoncota	laura brazzabeni
17:00	20:30
18:00	21:30
19:00	22:30
Dimanĉo, aprilo 30, 2023:
09:00	12:30
10:00	13:30	La 26-a de julio en la post-esperanta mondo	Prof. Renato Corsetti	En la post-esperanta mondo la 26-a de julio estos la Intermacia tago de Esperanto, deklarita de Unuiĝintaj Nacioj kaj celebrata per amaso da retorikaj paroladoj en ĉiuj ĉefurboj de la mondo. Kion ni devas fari por atingi tion en nia antaŭ-esperanta mondo	eksa prezidanto de multaj aferoj kaj finfine simpla esperantisto
11:00	14:30
12:00	15:30
13:00	16:30
14:00	17:30
15:00	18:30
16:00	19:30	Esperanto, ebla komuna lingvo de Briksaj landoj (Brazilo, Barato, Rusio, Ĉinio, Sudafriko)	Emilio Cid	La Briksaj landoj provas hodiaŭ ne plu uzi dolarojn en siaj komercaj rilatoj. Ĉu tiuj landoj daŭre uzos la anglan ? Ĉu ŝanco por esperanto ? Ĉu ekstos esperanta dialekto ?	63 jara brazila poligloto, eks-estrarano pri informado de UEA
17:00	20:30
18:00	21:30
19:00	22:30	Ferma Programo: Rezolucio de la kongreso, Himno, Adiaŭo