초급 과정을 마친분를 위한 쉬운 ‘에스페란토 원작소설’ 판매중!
Facilaj legolibroj por komencantoj!
문화원에서는 초급 과정을 마친분을 위해 에스페란토 원작 소설 두권을 수입하여 판매중이니 구입을 원하는 분은 아래 안내를 참고하여 신청하시기 바라며, 아래 소설 첫쪽의 부분을 읽어 본후 구입여부를 결정하기 바랍니다.
아 래
- 책 제목(2권) : La krimo de Katrina (40쪽), Vojaĝo kun Katrina (56쪽)
- 저자 : Sten Johansson (스웨덴 에스페란토 원작 작가)
- 책의 수준 : 초급 과정을 마친분들이 읽을수 있는 쉬운 문장으로 쓰여져있으며, 표제어 어휘 541개로 쓰여진 소설임.
- 구입 방법 : 구입을 원하는 분은 18,000원( 책 2권 + 2권 송료 4000원) 을 국민은행 068-21-0187-603 (이중기)으로 송금후 카톡으로 알려주시길.
- 판매 수량 : 선착순 20명.
- 책을 소개한 아래 누리집 (uea.facila.org) 에 가서 들어 보시기 바랍니다.
https://uea.facila.org/artikoloj/libroservo/la-krimo-de-katrina/
La Krimo de Katrina. Sten Johansson. Toyonaka: Japana Esperanto Librokooperativo, 2007 (2a eldono). 38 paĝoj, 21 cm. ISBN 4930785529. Prezo 3.60 €.
La Krimo de Katrina estas la unua libreto en la serio de la Katrina-rakontoj de Sten Johansson, intencitaj por ne-spertaj legantoj en Esperanto.
La rakonto temas pri vizito de sveda junulino al germana amiko, unu jaron post la amikiĝo. Ŝi trovas, ke li ne plu estas sola. Sekvas renkontiĝoj kun diversaj liaj geamikoj kaj konatoj, kaj aferoj komplikiĝas. La libro estas plaĉe legebla, la intrigo facile iras antaŭen… ĝis la “krima” fino. (Tamen ne atendu teruraĵojn!)
Sten Johansson verkis ĉi tiun rakonton per facila lingvaĵo, same kiel la aliajn librojn en la serio. En ĉiu ĉapitro iom post iom aperas novaj vortoj kaj gramatikaj formoj. Nekonataj vortoj estas klarigitaj en Esperanto en la vortlisto fine de ĉiu ĉapitro.
La libreto estas bone uzebla kiel legmaterialo por komencantoj post studado de bazaj gramatikaĵoj, kaj por komencintoj, ĉu unuope, ĉu por grupa legado.
Oni povas aĉeti la libron ĉe la libroservo de UEA.
Maŭrico Giacometto (‘Rico‘)
edukado.net 에 실린 이 책에 대한 평가도 읽어 보시기 바랍니다.
