제30차 한-일 에스페란토 연수회 (2022.4.16./토-17/일) 개최 안내!
La 30-a Internacia Kurskunveno de Esperanto okazos!

Kulturcentro | 4 Aprilo 2022 | 새소식(Novaĵoj) | Neniu komento

한국의 ‘서울 에스페란토 문화원’ 과 일본의 ‘에스페란토 보급회’가 공동으로 양국이 교대로 주최하는 에스페란토 학습모임인 ‘ 제 30차 국제 에스페란토 연수회’가 코로나 사태로 인하여 2022년에는 아래와 같이 비대면(줌)으로 열리니 많은 참여를 바랍니다.

La 30-a Internacia Esperanto-Kurskunveno okazos kun suba enhavo ne ĉeeste sed virtuale tra Zoom pro la pandemio. La evento okazadas alterne inter ‘Esperanto-Populariga Asocio’ japanflanke kaj ‘Seula Esperanto-Kulturcentro’ koreflanke.

아 래 (Sube)

기간 : 2022년 4월 16(토) 오전 10시 30~ 4월 17(일) 오후 4시

Tempo : 2022. 4.16(sab.) 10:30 a.t.m ~ 4:00 p.t.m

2.연수 방법 : 줌을 통한 강의

Formo de la kurso : Virtuale tra Zoom (la adreso estos anoncota poste)

3.개설 반 (Lerno-klasoj)

(일본측 강사 / Japanflanke)

1) Komencantoj:MACUMOTO Masami

2) Rudimenta：MACUMOTO Akira

3) Rudimenta nur por gejunuloj de Oomoto：OKUUXAKI Tosxiomi

4) Baza Konversacio：KANEKO Akemi

5) Mezgrada：KOBAJAŜI Masajuki

6) Rudimenta per la angla：KIMURA Kacuja

[La kursoj 4) kaj 5) okazos en Esperanto. 6) okazos en la angla. Kaj aliaj kursoj estos gvidataj en la japana.]

(한국측 강사 / Koreflanke)

1) Baza konversacio : PARK Soohyean (Elstara)

2) Meza konversacio : PARK Yongsung (Nema)

3) Meza gramatiko (Rilativo) : CHANG Sumi (Atena)

강의 신청 : 참가를 희망하는 분은 2022년 4월 13(수)일 까지 참가비 5,000원을 문화원 (국민 068-21-0187-603 / 이중기)으로 입금하시면 신청이 됩니다.

Aliĝo : Tiu, kiu volas aliĝi al la kurso-kunveno, registriĝu ĝis la 9-a de aprilo, 2022. Aliĝo-kotizo estas 5,000 ŭonoj por koreoj)

5.참가 신청 인원(한국측)은 15명이며 일본측 참가자참가비는 2만원입니다.

El Koreio maksimume 15 personoj rajtas aliĝi kaj ĝia aliĝkotizo estas 5,000 ŭonoj. (aliĝokotizo por japanoj estas 2,000 enoj)

6. 줌 주소

https://us02web.zoom.us/j/85986088238?pwd=NXZyVGhCckdDdE9Vb01tb2VYa0loUT09

ID : 859 8608 8238
PASKODO : Saluton

7. 연수 일정표 (Tagordo)

４월16일 (토)／la 16-a de apr. (sab).

10: 30 : 개회 (Malfermo)
11:00-12:00 : 학 습 1 / Leciono 1
12:00-2:00 : 휴 식 / Ripozo
14:00-17:00 : 학 습 2 / Leciono 2
17:00-19:00 : 휴 식 / Ripozo

19:00-20:00 : 친교의 시간 / Interkona Vespero

４월17일 (일)／la 17-a de apr (dim).

10:00-12:00 : 학 습 3 / Leciono 3
12:00-2:00 휴 식 / Ripozo
14:00-16:00 : 학 습 4 / Leciono 4
16:00 : 폐회식 / Fermo

================================

(한국측 참가자 명단)

Alighantoj el Koreio (17 personoj)

Gvidantoj

Nema PARK Yongsung

Elstara PARK Soohyean

Atena CHANG Sumi

Zorgantoj

Ŝlosilo LEE Jungkee

Tamara PARK Haesim

Kursanoj

(Klaso de Nema)

Dandi KANG ByoungHun

Ella KIM Inhye

Justo PARK Chungwon

(Klaso de Elstara)

Flua JEON Ryujeong

(Klaso de Atena)

Lampiro Jeon Gyongdok

(Klaso de Kobayasi)

Somero CHUN Chung-Ha

Ivy KIM Young-soon

(Klaso de Karotino)

Arbo KWON Bongmin

Vasto LEE Ho sop

Sireno KANG Seil

Nuba ZHANG Huiwen

Estina YOO Eunjae

=========

(일본측 참가자 명단)

gvidanto MACUMOTO Masami (1 kursano)

KOUMURA Jasuko

gvidanto MACUMOTO Akira (15 kursanoj)

TAI Josxiko

TAKAHASXI Mika

MACUO Keiko

JOKOJAMA Keiko

KENJXOU Micxi

TAKUUXA Mizue

TATEISXI Hajxime

TATEISXI Tosxi

HARA Macxi

NISXIMURA Mizue

SANGENDANI Jukihiro

ISOBE Tomoko

HUJXIMOTO Kijosxi

NAGOJA Izumi

ATAGI Ken

gvidanto OKUUXAKI Tosxiomi (2 kursanoj)

Banzai

CXAKI koharu

gvidanto KOBAJASXI Masajuki (3 japanaj kursanoj)

KANAOKA Haruko

HIROTA Micxijo

MACUURA Takeharu

gvidanto Elstara (3 kursanoj)

JABUKI Cutomu

HIRAKAUXA Akira

SXOUJAMA Mikiko

gvidanto KANEKO Akemi (2 japanaj kaj 5 koreaj)

CUMOTO Miharu

HORINOE JOSXIHITO

gvidanto Nema (4 japanaj kaj 4 koreaj)

KITANI Tomoko

FUJXISAUXA Tosxihito

MASUI Saeko

MURATA Kazujo

gvidanto Atena (3 kursanoj)

KANEKO Fujxiou

HORIE Sacxi

Marumi Smith

gvidanto KIMURA Kacuja

kelkaj tajlandanoj kaj nepalanoj

※Uzante alian URL, la kurso okazos.

==================================

Esperanto-Populariga Asocio（エスペラント普及会）

Publika Anyone on or off Facebook

期　　間：令和４年４月16日（土）・17日（日）
共催：ソウルエスペラント文化院（SEK：韓国）、エスペラント普及会（EPA：日本）
開催方法：Zoomによるオンライン開催
参加費：大人（EPA会員） 1,500円　　青少年（大本信徒）1,000円　　　　一般（大人・青少年） 2,000円
※無料イベントで案内していますが、実際には有料です。

クラス：
①入門／a,b,cから学習。オリジナルテキストを使用　講師：松本正美

②初級／「みろくのよ」誌2021年の「今月の表現」を使って簡単な会話文を覚えましょう！　講師：松本朗

③青年初級／大本青年部員対象。来亀しての受講も可。遠方からの青年参加者は、宿泊可（※新型コロナ感染拡大状況により、変更の場合あり）　講師：奥脇俊臣

④中級／実践へのステップアップを目指す。テキスト”Kunvojaĝu”を事前にEPAで購入。日本人のみ参加。　講師：小林正幸

⑤初級会話１／講師：Elstara

⑥初級会話２／基礎学習を終えて、実践的な会話を目指す方が対象。絵や写真、動画などを見ながらゆっくり進めていきます。外国人エスペランティストも参加予定。　講師：金子暁美

⑦中級会話／講師：Nema

⑧中級文法／関係詞について学習　講師：Atena

⑨英語／木村且哉

※⑤〜⑧の講座は基本的に、エスペラントで行われます。

※この合宿では韓国側がズームのホストを務めます。

申し込み：
４月９日（土）までに、EPAへ参加申し込み、ならびに参加費をお振り込みください。事前に参加費の振り込みのない方は、ご受講いただけません。また、一度振り込まれた参加費は、返金致しかねますので、ご了承ください。
郵便振替で送金される場合は、番号 01010-0-8669　エスペラント普及会まで。また、ゆうちょ銀行のエスペラント普及会の口座へ、他の金融機関から振り込まれる場合は、銀行名：ゆうちょ銀行　金融機関コード：9900　店番：109　預金種目：当座　店名：一〇九店（イチゼロキユウ店）　口座番号：0008669　となります。
申し込み、ならびに参加費を振り込まれた方に、研修会のズームミーティングIDなどをお知らせします。なお、部分参加も可能です。
参加申し込みはこちらから↓
https://oomoto0567.sakura.ne.jp/mail/form.cgi…

(29-a Interancia Kurskunveno. 2021)

(28-a Interancia Kurskunveno. 2020)

이 글 공유하기(Kunhavigi) :

Related Posts

댓글 쓰기(Lasi Respondon) Nuligi respondon