Aliĝilo de UEA/TEJOUniversala Esperanto-Asocio

8월 28일(토), 오전 9시에 ‘한-브라질 자유대화’ (BRAKUMO)는 ‘5개의 방’ 으로 나뉘어져 대화 나눕니다!
Konversacio ‘BRAKUMO’ inter Brazilaj kaj Koreaj esperantistoj okazos en la 28-a de aŭgusto!

8월 28일(토), 오전 9시에 ‘한-브라질 자유대화’ (BRAKUMO)는 ‘5개의 방 으로 나뉘어져 대화합니다! 

Konversacio ‘BRAKUMO’ inter Brazilaj kaj Koreaj esperantistoj okazos en la 28-a de aŭgusto!

Post somera feriado, hodiaŭ en la 21-a de aŭg. 2021 okazis la regula renkontiĝo inter brazilaj kaj koreaj esperantistoj tra zoom dum 90 minutoj. Hodiaŭ, brazila flanke s-ro Gregorio prezentis kun la temo ‘Futbalo en Brazilo:Evoluo kaj Ĉikanado’. Oni povis ĝui historion de Monda Pokalo kaj filozofion de futbalo. Korea flanke Sofia KIM kantis la kanton ‘Blovu min lunen’. En la sekvonta sabato, en la 28-a (sabato) de aŭg. okazos BRAKUMO, kiu estas libera konversacio en dividitaj 4 ĉambroj. Iu ajn rajtas partopreni en ĝi.

En Brazilo: 27 Aŭg. 2021 21:00 (UTC-3)
(Vendrede vespere)
En Koreio: 28 Aŭg. 2021 09:00 (UTC+9)
(Sabate matene)
ID: 774 3526 2114
PASVORTO: Saluton
========================

<알려드립니다!>

이번주 토요일 9시부터 10시까지, 한국-브라질 자유 대화 모임이 아래 줌 주소에서 있습니다. 4개의 방 (Printempo, Somero, Aŭtuno, Vintro) 과 함께 초보자를 위한 방 ‘Komencanto’가 개설됩니다. 최근에 에스페란토에 입문한 분은 Komencanto방을 추천합니다.

각 방 담당자는 아래와 같습니다.

Printempo : Adonis Saliba (Brazilo)

Somero : Andre Tiago (Brazilo)

Aŭtuno : Nema (Koreio)

Vintro : Feliĉa (Koreio)

Komencanto : Paulo Felix (Brazilo) / Gracia (Koreio)

 

많이 참석하여 브라질을 비롯한 외국 에스페란티스토들과 즐거운 대화도 나누고 친구도 사귀기 바랍니다.

< 아래 줌 주소로 오시기 바랍니다.>

시간: 2021년 8월 28일 9:00 오전

Zoom 회의 참가

https://us04web.zoom.us/j/77435262114?pwd=TjZzckFBY3BxUjRudWVvZ3dZMDFLUT09

회의 ID: 774 3526 2114

암호: Saluton

 

현재 격주로 진행중인 ‘한-브라질’ 월 2회 정기 모임 사이 주에 격주로, 토요일에 ‘자유 대화’ 시간을 갖습니다.

Krom nuna ĉiu dua semajna kunsido ‘BraKo’, nova kunsido ‘BRAKUMO’ okazos dum unu horo dufoje en la monato por libera konversacio.

약칭 BRAKUMO (Brazilo-Koreio-umo) 으로 이름지어진 이 시간에는 아무런 형식없이 자유롭게 대화를 나누는 시간이니 많은 참여를 바랍니다. 

‘BRAKUMO’ ne ekzista ia regulo sed aliĝantoj konversacias libere en la 4 dividitaj ĉambroj.

형식은 세개의 방과 초급자를 위한 방으로 나누어져 1시간 동안 계속됩니다.

La nomoj de la ĉambroj estas ‘Printempo, Somero, Aŭtuno, Vintro’ kaj ‘Komencantoj’.

  1. (Zoom-adreso) : http://esperanto.brazilo.org/koreio-brazilo
  2. https://us02web.zoom.us
  3. https://us04web.zoom.us/j/77435262114?wd=TjZzckFBY3BxUjRudWVvZ3dZMDFLUT09
  4. ID: 774 3526 2114
    PASVORTO: Saluton
  5. 페이스북 바로 가기 : (https://www.facebook.com/groups/719388165632643)
  6. 왓츠앱 (Whats App/ Vatsapo) : https://chat.whatsapp.com/ 에서 ‘Esperanto-Koreio-Brazilo’을 입력하시기 바랍니다.

======================================

Verkita de Adonis Saliba el Brazilo

DUA SEZONO DE BRAKUMO – BRAZILO-KOREIO

Karaj samideanoj de Esperanto, nia internacia lingvo, hodiaŭ vendrede estas la tago de BRAKUMO. Nia renkontiĝo kun la koreoj.

Brakumo estas neformala renkontiĝo inter brazilaj kaj koreaj gelernantoj, kies celo estas interŝanĝi ideojn, informojn en Esperanto kaj tiel praktiki la internacian lingvon cele al amikeco, reciproka respekto kaj interfratiĝo.

En la hodiaŭa kunveno, ni havos 4 ĉambrojn dividitajn sur la platformo Zoom por libera konversacio kun la koreoj kaj ĉiu ĉambro kun 1 peranto:

Ĉambro Printempo: Adonis Saliba (Brazilo)

Ĉambro Somero: Andre Tiago (Brazilo)

Ĉambro Aŭtuno: Nema (Koreio)

Ĉambro Vintro: Feliĉa (Koreio)

Ĉambro por komencanto: Paulo Felix (Brazilo) kaj Gracia (Koreio).

Partoprenantoj: ĉiuj estas bonvenaj!

Dato: 27-a de aŭgusto 2021. – HODIAŬ

Horaro:

En Brazilo: 27 Aŭg. 2021 21:00 (UTC-3) – (Vendrede vespere).

En Koreio: 28 Aŭg. 2021 09:00 (UTC+9) – (Sabate matene).

Alira ligilo:

https://us04web.zoom.us/j/77435262114?pwd=TjZzckFBY3BxUjRudWVvZ3dZMDFLUT09

ID: 774 3526 2114

Pasvorto: Saluton



댓글 쓰기(Lasi Respondon)